🌟 무단 횡단 (無斷橫斷)

1. 신호를 무시하거나 횡단보도가 아닌 곳에서 길을 건넘.

1. むだんおうだん無断横断: 信号を無視したり、横断歩道のない所で道を渡ること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 무단 횡단 금지.
    No unauthorized crossing.
  • Google translate 무단 횡단 범칙금.
    Unauthorized crossing penalty.
  • Google translate 무단 횡단을 하다.
    Unauthorized crossing.
  • Google translate 무단 횡단으로 걸리다.
    Caught by jaywalking.
  • Google translate 한 아저씨가 출발하려는 버스를 타기 위해 무단 횡단을 했다.
    An uncle jaywalked across the street to catch the bus he was about to depart.
  • Google translate 경찰은 신호등이 없는 곳에서 무단 횡단을 하던 남자에게 범칙금을 부과했다.
    The police imposed a fine on a man who was crossing without a traffic light.
  • Google translate 엄마, 여기서 건너면 안 돼요?
    Mom, can we cross here?
    Google translate 무단 횡단은 위험하니까 절대 하면 안 돼. 알았지?
    Unauthorized crossing is dangerous, so never do it. okay?

무단 횡단: jaywalking,むだんおうだん【無断横断】,traversée au rouge, traversée en dehors du passage clouté,cruce imprudente,عبور خاطئ للشارع,улаан гэрэлтэй байхад зам хөндлөн гарах, зөвшөөрөлгүйгээр зам хөндлөн гарах,băng qua đường trái phép,การข้ามถนนฝ่าสัญญาณไฟจราจร, การข้ามถนนที่ไม่ใช่ทางม้าลาย,menyeberang sembarangan,нарушение правил перехода улицы; переход проезжей части в неположенном месте,乱穿马路,乱过马路,

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


個人情報を交換すること (46) 招待と訪問 (28) 地理情報 (138) 気候 (53) 失敗話をすること (28) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 健康 (155) お礼 (8) 宗教 (43) 自己紹介 (52) 外見 (121) 歴史 (92) 家事 (48) 食文化 (104) 法律 (42) 病院を利用すること (204) 薬局を利用すること (10) 家族行事(節句) (2) 旅行 (98) 社会制度 (81) 職場生活 (197) 外見を表すこと (97) 学校生活 (208) 建築 (43) 買い物 (99) 科学と技術 (91) 公共機関を利用すること (8) 恋愛と結婚 (19) 事件・事故・災害を表すこと (43) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2)